(追記:このページでは誤った事実をthis is itだと決めつけて書いてある。
でも若さゆえの釈明を書いているので許して欲しい)




ローカルヒーロー



  

2009年夏、デニス・ローソン見たさに約2000円弱の大金をはたいて 1998年発売のDVDを購入。 画質も焼きこみ字幕も気にならずただデニス・ローソンとストーリー 背景、音楽に感動した私。  2005年発売のニューマスターDVDは6000円程度の値がつけられており その時は購入を断念した。 が数年後、駿河屋で4000円という狂暴利な安値がついたニューマスター版DVDを発見。 即購入。 美しさ溢れるニュー・マスターの力を見せてくれ! しかしDVDというのはパッケージから仕様説明までしっかり確認した上で鑑賞すべきである。 先走ってはいけない、興奮してはいけない。 予告編もついている、字幕も消せる。が英語字幕はナシ。 でもそんな事は気にしない。   ・・・112分? 旧版のDVDは確か本編107分だったはず。 劇場公開時のキネマ旬報にも107分との記載が。 いや本編がカットされていたのかもしれないぞ。 それかニューマスター版がシーンを新たに追加しているのかも。 それか予告編を含めての時間かもね。


まぁ早速見てみよう。 ウソ、そんな事あるか!


何と、何とPAL収録の反対、遅回し収録だったのである。 おかげでセリフも音楽も低くなっておりモッサリ感がすごい。 EDが残念な事に。 映像もゆっくりと・・・。 映像が綺麗になっている分これは悲しかった。 ・・・というか予告編から音楽遅かったじゃないか。 映像はきれいだがOPのタイトル画面。 何か窮屈だなぁと思ったのが運のつき。 旧盤のDVDを回してみると・・・ 何!上下がばっさりと切り取られているじゃないか!! これはあんまりではないか!? ブラックレインの再来だ!  


参考に画像を上げていこう localhero2


左が旧盤。右がニューマスター盤となっているが、一目瞭然だろう。 他のシーンでもそうだが、オリジナルにはない色が画面を染めてしまう まるで夕方だ!アメリカングラフィティだ!


localhero
服や本が消えてしまう localhero


どうも旧盤の方が明るく、ニューマスターは非常に暗くなっている。 しかも上下バッサリであるから広がりもない。 これではあんまりである。 自然の美しさがニューマスターでは全く出ていない。 これではマッキンタイヤの選択は正しかったとも言える。


localhero
こちらも、何を考えてるんだ。 どちらを最初に観るかで全く印象が変わる映画である。 localhero


ラストは優劣付けがたい。 旧盤ではモヤっとしており、締りがない。 しかし画面は大きく広がりは有る。 ニューマスターは広がりこそないものの まさに本DVDー唯一のメリットと言っていいほど 画面に締りがあり、夜景の美しさが映える。 まさに旧盤はバッドエンド。 ニューマスター盤は主人公の選択が正しかったと見えてグッドエンドか?(笑) ハッキリ言ってオリジナル版を見たいなら1998年、2003年発売のハピネット版DVDを買うべきだ。 マスターは多分VHS辺りであろう。焼きつき字幕、ノイズも映画の雰囲気は損なわないハズだ。 だからアマゾンでイカレた価格設定を盛り込まれたニューマスター盤(グッドプライスらしい)は買う必要はない。 真に楽しみたい方には比較的安価な旧盤をオススメする。(それでも高いが)


localhero3
BD化の際にはスタンダードサイズでの収録、正しいタイムでの収録をお願いしたい。 「釈明」

すいません。リマスター版の方が正しかったです。遅回しなんてありませんでした。 リマスター版のが正規で、スタンダードサイズの方がPAL、早回しでした。 ただ「荒野の7人」BDでは言語と吹き替えで音の速さが間違いなく違うんです。だから 同じことだろうと勘違いしてしまいました。申し訳ないね、本当。でもね やっぱり最初に観たスタンダードサイズ版の方がね、しっくりくるんですよ。 あの、イマジカの、つまりスタンダードサイズ版の方、まずメインメニューで その早回しのメインテーマが流れるんですよ。ファーストタッチがそれですから もうイカれたね。俺からしたら。PALのがオリジナルだと。本当、これは苦しいですよ。 これで馴染みまくったから、リマスター版のは遅い遅いと。おかしいおかしいというワケ。 ただやっぱりね、スタンダードサイズ版の動きなんかは、PALですね。早い。 でも、冒頭のラジオ音声も、・・・何もかもが、俺はやっぱり、PALこそが正規なんですね。 本当ショック。でも、オレのローカルヒーローはこっちだぜ。俺だけのオンリーワン。


戻る
inserted by FC2 system