今回はミュージカル映画戻る春は来るか
掠奪された7人の花嫁 最初に買ったDVDが2000年発売のオリジナル初版だった。 レターサイズだったが画質は悪くない。 オリジナルを忠実に収録してくれた訳で 自然な色合いがよかった。 音も5.1のみだったが大満足。 感動である。 youtubeでアップされていたダンスシーンが購買欲を沸きたて 結果購入に至ったという次第だが、何とオリジナル版ではない 別カメラで撮影された動画であったという事が判明。 4人が足をそろえて歩き出すシーンが格好良かったのに オリジナルではないのか・・・。 そこに、スペシャルエディション版には リマスタースクイーズ版の本編(DISC1)と 別カメラで撮影されたビスタサイズの本編(DISC2)が収録されているとの情報が。 購入。 さっそく別テイクのビスタ本編を鑑賞し 余りの高画質にビックリ、感動する。 そしてDISC1本編を鑑賞したのだが。 画面が赤い! 自然な色合いもクソもなく、緑、青空は真っ赤に染まっていた。 これもデジタルリマスターの恩恵か!? スタジオ撮影でなく、自然溢れる「お外」で収録された 美しさ満開のspring×3のシーンも真っ赤である。 しかも何の間違いかトミーロールの相手の女性が 花を池に投げるシーンが2回繰り返されるのだ。 7人の侍の初版DVDで有名なおかわりミスの再来か!? しかし夜のシーンは赤くない。でも雪のシーンは赤い。 初版のDVDの美しさを知っている私からすればあんまりである。 何と予告編まで赤い。 何から何まで赤いのだ。 千と千尋みたいだろ。
例1
オリジナル1枚組みDVD版。 レターサイズで画質も悪いが情報量が一番多い。 色合いは一番好き。spring×3の場面など圧倒的。
スペシャルエディション版本編。 スクイーズ収録された物ではあるが 前述の通り赤っぽい。画質も良くない。モサい。
スペシャルエディション版特典。 保管状態が良かったのか丁重にリマスターを行ったのか 画質、色合い共に歴代1位。 もうこっちが本編で良かった感じである。 例2 オリジナル1枚組みDVD版。
スペシャルエディション版本編。
初版DVDがリマスターDVDで悲惨な形で変わっているとは 前回紹介した八甲田山や 極めて強く糾弾された犬神家の一族と同じである。 何とこれだけでないぞ! 音声である。 初版DVDの音声をそのまま収録すれば良いでないか、と思ったが 何と音声もリニューアル版であった。 ミュージカル映画の流れを変えたダンスシーンの一番盛り上がる場面。 例1の画像、4人の兄弟が板の上で踊る様。 音楽と板を踏む音の絶妙な調和。 心地良いものだったが、リニューアル音声で全てがぶち壊されたのだ! 全員で板を踏む音がオリジナルと比べてずれており、 かつ板を踏む音量が大きい。 盛り上がった音楽と完璧にずれまくっていて、この本編には絶望した。 当然の如くザッツエンターテイメントには このリマスター版が収録。 ただTV放送版の吹き替えverではオリジナル。 作成者は一体何を考えたのか? BD化の際にはオリジナルに忠実な収録を望む。